Arabic html mail problem

Hi, i'd like to thank you all, i have a problem with arabic html mail, please take a look

lh6.googleusercontent.com/-LbzW0FLk ...


any help would be greatly appreciated.

If you are using Arabic text, you need to set the message encoding according to character set you are using. You probably just need to set the default_charset variable to utf-8 or whatever character set you text uses.

Thank you Manuel, already done "utf-8" works just fine, but the problem is that the mail subject still unreadable,

NB: when i use '=?UTF-8?B?' . base64_encode($subject) . '?='
works but is there another way?


Thanks Again.

You should not encode the header values yourself. The class does that for you. Just pass it the header values with Arabic text using SetEncodedHeader or SetEncodedEmailHeader.

i don't understand?

SetEncodedHeader("Subject", $subject);

SetEncodedHeader("Subject", $subject, $encoding_charset = 'UTF-8')

Yes, either way it is fine. If you specify the encoding_charset parameter, it will override the value set in the class variable default_charset, so it is not necessary to specify that parameter.

i really appreciate your help, but the same problem, none of them work!

Probably you are doing it wrong. Take a look at the test_multibyte_message.php example script.

phpclasses.org/browse/file/2934.htm ...

body work, but not subject!!

body work, but not subject!!